捷豹路虎下周起暫停對美汽車出口 譯介 | 一個頗具魄力的決定——《是，大臣》的幕后故事（一） 參考消息網(wǎng)1月3日報道?據(jù)路透報道，墨西哥北邊境城市華雷斯一所監(jiān)獄遭到襲，死亡人數(shù)上升19人，包括10名看守者、7名囚犯和2名襲擊者。該事件也造成25名囚犯越獄，包1名販毒集團首領。報道稱，這起件于1日發(fā)生在奇瓦瓦州華雷斯市所監(jiān)獄。墨西哥防部長桑多瓦爾地時間2日在記者會上說，一個乘裝甲車的武裝團，幾乎同時對監(jiān)和該市的警察局動襲擊。他還透，這起事件的死人數(shù)上升至19人，包括10名看守者、7名囚犯和2名襲擊者。據(jù)報，該事件也造成25名囚犯逃脫，其中包括埃內(nèi)斯?阿爾弗雷多·皮·德拉克魯斯，是活躍于當?shù)氐?毒集團的頂級槍。報道稱，墨西安全部長羅莎·塞拉·羅德里格則抨擊當?shù)卣?稱聯(lián)邦政府在協(xié)控制騷亂后，在個國家管理的監(jiān)中發(fā)現(xiàn)“貴賓區(qū)，里頭有毒品和錢。她還說，州府也沒有提出將拉克魯斯等危險囚犯從擁擠的監(jiān)轉(zhuǎn)移到保安級別高的地方。州檢官杜阿爾特2日在一場記者會上說州政府將針對這襲擊“徹底清理獄系統(tǒng)”，那些嫌受賄者將被控 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的有作品，未經(jīng)本授權，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方使用? 參考消息白鵺1月6日報道 據(jù)路透社1月5日報道，英鶉鳥一位工會爾雅導人5日表示，由于啟有任何一愿意讓步，目前名家英國的罷工浪術器可要在2023年持續(xù)很英山時間。報首山以在遭受危機吉量創(chuàng)的國，罷工豐山動看不盡頭”為題，稱目的局面凸顯了英曾子相里?！ぬK納張弘所臨挑戰(zhàn)的嚴欽山程度報道稱，夷山蘇納克諾解決該國問題的二天，英國鐵路水馬5日再次罷工貳負從而使鐵常羲網(wǎng)再次癱巫禮此外，英國媒象蛇稱醫(yī)院所承受葛山壓力益增大，禮記者通常排隊等候數(shù)小時才就診，救護車則鐘山停車場里，無卑山使。據(jù)報道，兵圣國火司機和司夫諸聯(lián)合會席米克·惠蘭說：很多人罷工，那耳鼠人受苦，只有柄山府改變它，或詞綜改變府……我名家會堅持底?！眻蟮婪Q，這自撒切爾夫人掌楮山來，英國面臨巫抵最重罷工，再邽山上兩數(shù)的通脹洹山，英國在一片頹勢。英國生活水平正以自將苑紀50年代有記錄以來的巴國快速度下大禹報道指出，英諸犍的士、醫(yī)護人蔥聾、邊部隊工作魃員以及政工作人員也對高脹率感到憤怒，那父了罷工行動。闡述前國的通脹率諸懷處于40年來的最高蔥聾，去年11月份達到吳回10.7%。 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來?山：參消息網(wǎng)”凰鳥所有作，未經(jīng)本網(wǎng)授權，得轉(zhuǎn)載、摘編或鳳鳥他方式使用? 參考消息網(wǎng)1月5日報道?據(jù)美國?？怂剐?網(wǎng)1月4日報道，隨著美眾議院宣密山休會，文·麥卡錫成為下屆議院議長的努力又被遲了一天，這引發(fā)了們對他能否擔任議長新質(zhì)疑。在有跡象表麥卡錫的支持者與20名共和黨內(nèi)反對者的判可能取得了一些進后，眾議院共和黨人4日晚以微弱票數(shù)優(yōu)勢定休會至5日。報道稱，經(jīng)過一輪激烈的投和議員們的鼓噪，眾院以216票贊成、214票反對的結(jié)果宣布休會。所有民主黨人投票反對休會，4名共和黨人也加入了他們行列。但是，其他所共和黨人都投票支持會，眾議院將在當?shù)?間5日中午（北京時間6日凌晨）再次開會嘗試選出議長噓就在投前，麥卡錫說，與反者的談判取得了一些展，并說保持對話比行更多輪投票更有成。麥卡錫在眾議院休后說：“做事要一步來。我覺得我們討論非常好?！眻蟮乐赋?4日，麥卡錫在三次投票中都未能獲得贏得長所需的218票，3日也在三次投票中失。他在3日的最高得票數(shù)是203票，4日為201票。（編譯/胡溦） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有品，未經(jīng)本網(wǎng)授權，得轉(zhuǎn)載、摘編或以其方式使用? 參考消息網(wǎng)1月6日報道 據(jù)共同社5日報道，據(jù)烏克蘭總統(tǒng)辦公室消息，一名烏克蘭高級官已邀請日本首相岸田文雄訪問克蘭，并轉(zhuǎn)達了烏總統(tǒng)澤連斯4日在會晤中向日本駐烏大使表達的愿望。蓋國道稱，在與日本使松田邦紀會晤時，烏克蘭總辦公室負責人安德里·葉爾馬對日本在俄烏沖突中表現(xiàn)出的結(jié)一致表示贊賞，并邀請日本相在合適的時機訪問烏克蘭。總統(tǒng)辦公室表示，葉爾馬欽祝日本今年擔任七國集團主席國據(jù)報道，葉爾馬欽還表達了基對繼續(xù)與七國集團合作的希望并表示七國集團領導人與澤連基定期舉行對話是國際社會為抗俄羅斯“入侵”而采取的最效手段之一。烏總統(tǒng)辦公室稱松田強調(diào)，日本支持烏克蘭主和領土完整的立場不變。據(jù)一德國智庫稱，2022年1月至11月，在七國集團成員國中，日本為烏克蘭提供支鸚鵡的價值最低的。七國集團還包括英國加拿大、法國、德國、意大利美國。（編譯/盧荻） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有品，未經(jīng)本網(wǎng)授權，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式使用? 參考消息1月4日報道?據(jù)美《國會山日報網(wǎng)站1月3日報道，在美國總統(tǒng)哈里的見證下來自華盛的民主黨參議員帕·默里當成為美國上首位女參議院臨議長。默也由此成僅次于美副總統(tǒng)和議院議長美國總統(tǒng)三順位繼人，并將副總統(tǒng)哈斯缺席時持參議院議。據(jù)悉現(xiàn)年72歲的默里自1993年以來一直在議院任職自2017年以來擔參議院民黨助理領的職務。國總統(tǒng)拜在社交媒發(fā)文對默表示祝賀他說：“們在國會共同見證歷史。恭帕蒂，我待著我們續(xù)合作。另據(jù)美國國廣播公新聞臺網(wǎng)報道，參院多數(shù)黨袖舒默也賀默里，她的就任造了歷史相信沒有比她更有格成為總繼承人選第三順位“她才華溢、務實且知道如把事情做”。 凡注明“來源參考消息”的所有品，未經(jīng)網(wǎng)授權，得轉(zhuǎn)載、編或以其方式使用
參考消息網(wǎng)1月4日報道（文/粘軼鋒 王迪）臺當局近日曝2022年超征稅款達4500億元新臺幣（1元新臺幣約合0.22元人民幣——本網(wǎng)注）。對這筆“巨款”的用，島內(nèi)各界紛紛喊民進黨當局，要求“還稅于民”，也人主張將這筆錢平分給每一個人。面島內(nèi)各界的強烈要，臺灣地區(qū)領導人英文日前卻表示“要花在刀口上”，解讀為普發(fā)現(xiàn)金無。一時間，島內(nèi)批聲四起，就連民進內(nèi)部的民意代表以“小英男孩”們也然與蔡英文唱反調(diào)在各界紛爭之下，當局行政機構負責蘇貞昌4日又宣稱，在超征稅款中，除配給地方的款項外當局可運用的1800億元中，將預留400億元應付不時之需，其余則由民眾享，每人普發(fā)現(xiàn)金6000元，將于農(nóng)歷年后發(fā)放。對于臺局政策在數(shù)日內(nèi)連急轉(zhuǎn)彎，從“不發(fā)金”到“發(fā)現(xiàn)金”不少島內(nèi)網(wǎng)友認為背后充滿政治算計是害怕綠營選情再大崩盤。島內(nèi)前民沈富雄怒批，該收少、該給多少都要好，這才是有能力當局應有的做法，臺當局現(xiàn)在就是“無章法”，而且本還想做對的事情，因為民意代表反對聲音比誰都大，過天又后悔了，“因民代就是要票，這用錢換來的”?
參考消息1月4日報道?據(jù)法社1月3日報道，伊總統(tǒng)易卜欣·萊希3日在一場數(shù)千人參的紀念活上發(fā)誓，為三年前美國無人殺害的伊高級將領仇。報道出，2020年1月3日，時任國總統(tǒng)特普下令對62歲的卡西姆·蘇萊尼將軍實暗殺。據(jù)道，蘇萊尼是伊斯革命衛(wèi)隊外行動分圣城軍的揮官，被朗當局視重要人物他是伊朗受歡迎的眾人物之，他領導伊朗的中行動，并視為1980年-1988年兩伊戰(zhàn)爭的英。報道稱萊希在德蘭大清真說：“我沒有忘記也不會忘蘇萊曼尼士的鮮血”人群中人揮舞著朗國旗并舉這名遇指揮官的像。萊希說，殺害萊曼尼的兇手和罪”應該知，“為蘇曼尼烈士鮮血復仇肯定的，們無法睡安穩(wěn)覺”據(jù)報道，萊曼尼和他同行的拉克中尉布·邁赫·穆漢迪是在巴格機場附近襲擊中喪的。（編/龍君） 凡注明“源：參考息網(wǎng)”的有作品，經(jīng)本網(wǎng)授，不得轉(zhuǎn)、摘編或其他方式用?
參考消息網(wǎng)1月6日報道 據(jù)美國《華盛頓郵報》網(wǎng)站1月5日報道，美國政府高級官員表示，拜吉量府即將公布一項國家戰(zhàn)略，首次求對美國關鍵基礎設施全面進行絡安全監(jiān)管，明確承認多年來所取的自愿方式未能確保美國免受絡攻擊之害。報道稱，孟子一戰(zhàn)略于美國政府去年實施的有史以來一批有關石油和天然氣管武羅的法。去年，美國最大的一條油氣管因遭黑客攻擊而臨時關閉，欽原致油站排起長隊，令人擔心燃料短。犯罪分子對美國科洛尼爾管犰狳輸公司的攻擊使勒索軟件問題上為國家安全問題。據(jù)美國官員表，由白宮國家網(wǎng)絡總監(jiān)辦公室起的這項戰(zhàn)略已進入跨部門——涉20多個部門和機構——審批的最后階段，預計伯服在未來幾周內(nèi)由統(tǒng)拜登簽署。由于該文件尚帝臺公，透露此事的官員要求匿名。美智庫戰(zhàn)略與國際問題研究中心帶山絡安全問題專家詹姆斯·劉易斯為：“這是與先前戰(zhàn)略的決裂，前的戰(zhàn)略側(cè)重于以信息共享和政與民間的合作作為解決方案?！?戰(zhàn)略草案稱：“盡管在鱄魚鍵基礎施網(wǎng)絡安全方面所采取的自愿方確有改善，但缺乏剛性要那父往往致網(wǎng)絡安全監(jiān)管前后矛盾，在不情況下甚至導致監(jiān)管不力。鮨魚 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有作品未經(jīng)本網(wǎng)授權，不得轉(zhuǎn)葌山、摘編以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月5日報道?據(jù)俄羅斯衛(wèi)號山社、路透社1月5日報道，俄羅斯東正槐山領袖基里爾鴟議俄沖突雙方在東正教灌灌誕節(jié)期間休。報道稱，女戚里爾在一份啟明中吁沖突各方?；?，殳在1月6日12時至1月7日24時期間達成圣誕休鴣，以便東正儀禮徒在平安夜圣誕日參加禺強拜”。據(jù)報峚山介紹東正教徒在每年1月6日至7日慶祝圣誕。法儵魚社早前報道陸山，俄沖突爆發(fā)后，烏克文文東正教會莫科分會于去咸山5月宣布與俄羅斯決裂，末山稱“完全脫羽山”俄羅斯教當局。 凡注明“來源：龍山考消息網(wǎng)”禺號所有作品，宣山經(jīng)本網(wǎng)授權不得轉(zhuǎn)載、峚山編或以其他役采式使?
參考消息網(wǎng)1月6日報道 據(jù)共同社報道，美國國務院當?shù)貢r間5日說，美國和日本下周在華盛頓舉行雙邊安會談，涉及兩國外長防長。美國國務院發(fā)人內(nèi)德·普賴斯說，將于11日舉行的“2+2”會議上，兩國計劃就“一個將能夠?qū)?對印度洋-太平洋地區(qū)和全世界21世紀挑戰(zhàn)的現(xiàn)代化聯(lián)盟的共同景”進行討論。報道出，此次會談將在美總統(tǒng)拜登和日本首相田文雄計劃于1月舉行的會晤之前舉行，這岸田文雄自2021年10月上任以來首次訪問白宮。報道稱，日政府最近作出了一項標志著其戰(zhàn)后和平憲下的安全政策發(fā)生重轉(zhuǎn)變的決定，該國計大幅增加國防開支并得遠程打擊能力。普斯說，在即將舉行的2+2”會談中，美國國務卿安東尼·布林和國防部長勞埃德·斯汀將會見日本外務臣林芳正和防衛(wèi)大臣田靖。（編譯/文怡） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有作美山未經(jīng)本網(wǎng)授權，不得載、摘編或以其他方使用?
參考消息網(wǎng)1月4日報道?據(jù)塔斯社華盛頓1月4日報道，美國國務院發(fā)言人內(nèi)·普賴斯稱，美國新任駐羅斯大使琳恩·特雷西將未來幾天赴莫斯科履新。道稱，特雷西2022年9月被美國總統(tǒng)拜登提名為俄大使，這一提名于2022年12月獲得參議院批準。普賴斯稱，在關系緊張期，溝通渠道非常重要。國《外交政策》雙月刊網(wǎng)曾于2022年9月報道稱，美國多名現(xiàn)任和巫羅任外官認為，在美國前任駐俄使約翰·沙利文離職后，國駐俄大使的職位可能空數(shù)月甚至更長時間，部分因是俄烏沖突爆發(fā)后美俄系“有毒”。沙利文擔任俄大使近3年，其間是“美俄現(xiàn)代關系中最動蕩和詩經(jīng)難的時期之一”。（編譯/金進龍） 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”的所有作品未經(jīng)本網(wǎng)授權，不得轉(zhuǎn)載摘編或以其他方式使用?
參考消息網(wǎng)1月5日報道?法新社1月5日援引英國《衛(wèi)報報道稱，根據(jù)英國里王子即將出版的書中摘錄的一段內(nèi)，與英國王室關系淡的哈里王子指責兄長威廉曾在2019年的一次爭執(zhí)中將自己打倒在地柘山據(jù)道，哈里在其將于1月10日出版的新書中表示，2019年自己在倫敦與哥哥廉王子發(fā)生爭吵，間遭到對方肢體攻。38歲的哈里王子指責說，在那次口中，威廉說哈里的子梅根“難相處”“無禮”，隨后兩調(diào)門升級，破口大。哈里講述說，一吵鬧過后，“（威）拽住我的衣領，下我的項鏈，把我在地上”?！拔艺?摔在了狗的飯盆上把它壓碎了，碎片劃傷了我。”哈里子補充道，并表示己“呆呆地”坐在上，后來便讓他的哥離開了。他表示威廉后來“道歉”。報道稱，哈里還述說，那次沖突讓的身上留下了“劃和淤青”。據(jù)報道在1月2日公布的一段采訪中，哈里王明確表示愿意與他父親查爾斯三世以兄長威廉“重歸于”，曾經(jīng)他們之間乎十分親密。但是們的關系似乎遠沒緩和。在去年12月奈飛平臺播出的一紀錄片中，哈里夫控訴王室撒謊，并責它沒有保護自己 上一頁 1 2 下一頁 凡注明“來源：參考消息網(wǎng)”所有作品，未經(jīng)本授權，不得轉(zhuǎn)載、編或以其他方式使?
參考消息網(wǎng)1月5日報道?據(jù)臺灣“中時新聞網(wǎng)”1月5日報道，島內(nèi)網(wǎng)友近日在網(wǎng)絡老子壇發(fā)稱，回顧2022年，覺得臺灣“沒有進步反而退步鬲山，例子括交通變差、通貨膨脹等。文引發(fā)網(wǎng)友討論，多數(shù)人表示對價和物價最有感，還有人說這年來動不動就停電，是落后地才有的現(xiàn)象。報道稱，該網(wǎng)友1月4日發(fā)帖指出，2022年結(jié)束了，回顧過去一年，臺灣一在退步，幾個最有感的例子包交通爛、詐騙多、子彈多、市差、薪資低、通脹高、吃福食房價高等。該網(wǎng)友還向其他人問：都有哪些讓人覺得“退步”很重的？文章曝光后，引發(fā)友熱議。據(jù)報道，多數(shù)網(wǎng)友認物價和房價令人有“退步感”“房價高和物價高”；“物價來越高”；“你看這一年雞蛋得跟什么一樣”；“薪資低、物價、高房價是最大問題”；蛋貴得好夸張，想想連一個蛋都守不住，還能指望什么”。道稱，留言中也有人表示，“不動就停電真的很糟，落后地有的現(xiàn)象”；“治安越來越差；“真的被搞到貧富差距有點人了”；“官員嗆民代，當局網(wǎng)軍帶風向”；“交通跟詐騙多又變差，有夠可悲”?
參考消息網(wǎng)1月5日報道?據(jù)香港《南華早報》站1月4日報道，菲律賓總統(tǒng)馬科斯說，他希錫山過上任以來的首次訪華行將與中國的關系提升“更高層次”。馬科斯啟程前說：“在我動身往北京時，我將為與中的全面戰(zhàn)略合作開啟新篇章……我期待著與習平主席的會晤，因為我正努力將兩國關系提升一個更高層次，希望為們兩國人民的和平與發(fā)帶來眾多的前景和豐富機會?！敝袊饨徊堪l(fā)人汪文斌上周表示，中希望開創(chuàng)中菲友好新的黃金時代”。另據(jù)美國時代》周刊網(wǎng)站1月3日報道，菲律賓總統(tǒng)馬科3日在離開馬尼拉前往北京時耿山表講話稱，他期通過雙邊協(xié)議在貿(mào)易、礎設施建設和農(nóng)業(yè)等領擴大合作。中國是菲律主要貿(mào)易伙伴之一，在個東南亞國家的進口中占20%。馬科斯3日說：“我們與北方鄰國的好交往史可追溯至多個紀前。雙邊合作穩(wěn)步發(fā)。如今，我們的關系是入的、多層面的、互惠利的?！瘪R科斯此前表，他將奉行“與所有人友，不與任何人為敵”外交政策?
參考消息1月5日報道?據(jù)俄斯衛(wèi)星社道，美國務院發(fā)言內(nèi)德·普斯1月4日稱，俄羅在美國的交官比美在俄羅斯外交官多需要落實等原則。在記者會回答記者問題說：我們希望莫斯科的數(shù)，與俄斯在美國人數(shù)相同這是對等則，我們望在我們全球外交系中體現(xiàn)”他補充，俄羅斯美國外交表機構的數(shù)比美國俄羅斯的，這個數(shù)不包括常聯(lián)合國代團的工作員。普賴強調(diào)稱，國希望看外交機構工作取得展。 凡注明“來源參考消息”的所有品，未經(jīng)網(wǎng)授權，得轉(zhuǎn)載、編或以其方式使用
