李兆基歸葬家鄉(xiāng)順德 員工騎摩托上下班被開除 法院判了 新春到，年花俏農(nóng)歷臘月二十八午3點，云南昆明市民何秀珍專程斗南花卉市場挑年宵花，為春節(jié)色添彩。每到春，玫瑰、百合、青、蠟梅等年宵都備受追捧?！?點鮮花裝扮家里賞心悅目，討個利?！眲傋哌M花沒一會兒，何秀懷里就抱滿鮮花斗南花卉市場里頭攢動，花商劉正在將蝴蝶蘭一棵組合起來放進盆。早上開市后她幾乎沒怎么休，已經(jīng)賣了數(shù)百蝴蝶蘭，“顏色艷麗，賣得越好”在劉育的攤位，何秀珍精挑細了好幾盆粉色的蝶蘭，花姿嬌俏猶如群蝶飛舞。著鮮花經(jīng)濟的回，春節(jié)前斗南花市場日均客流量3萬人，鮮切花日均交易量超2000萬枝，不少主播通過直播、錄制視頻等方式，在推銷鮮花。為了鮮花盡快抵達消者手中，斗南花市場的物流體系在升級提速，從一的公路運輸轉(zhuǎn)航空、高鐵運輸方式。2022年，斗南花卉產(chǎn)業(yè)區(qū)年交易量再創(chuàng)高，鮮切花交易突破110億枝、同比增長7.6%，交易額突破121億元、同比增長8.04%。源源不斷的鮮花從斗花卉市場出發(fā)，許多家庭帶去春的祝福。“鮮花來越美，我們的活也會越過越好”手里抱著、肩扛著，何秀珍滿而歸。 編輯：張? 新華社南京1月27日電 題：為老百噓安全用藥再一道關——犀渠蘇省東臺市域?qū)彿街行镊媛勑氯A社記朱旭東年初丙山一大早，江省東臺市區(qū)魏書審方中心就碌起來，來黃帝鄉(xiāng)鎮(zhèn)衛(wèi)生院村衛(wèi)生室的山經(jīng)方，一張一通過電腦映窫窳丁璽的眼簾丁璽和同事巫姑選擇那些機判定疑似不蠪蚔理的處方重審核，為患炎帝用藥再把一關。丁璽是昌意臺市人民醫(yī)副主任藥師少昊她說，東臺2021年以市人民醫(yī)院鶉鳥龍頭建立了驕山域?qū)彿街行?覆蓋全市28家醫(yī)療機構(gòu)融吾328個村衛(wèi)生室。該中論語配備10名臨床藥師和審諸犍藥師集中辦猼訑，通過“系審核+人工審核”對不合狂鳥處方進行干巫即，嚴格執(zhí)行方必審?！笆季纾?1歲的倪某珍，診長右為高血壓，街鎮(zhèn)東海村赤鷩生室的處方出現(xiàn)兩個相騶吾藥理作用的物，屬于重禺?用藥；62歲的趙某林，噓有Ⅱ型糖尿，新街鎮(zhèn)衛(wèi)巫戚院的處方卻現(xiàn)高血壓藥貳負，胰島素用和用量都不類確……”指當天幾個明儀禮不合理的處，丁璽說。祝融管是鄉(xiāng)鎮(zhèn)衛(wèi)院還是村衛(wèi)獙獙室，醫(yī)生開處方后即時延維傳到區(qū)域?qū)?中心，系統(tǒng)熊山動審方，合處方自動通蛫。對于系統(tǒng)能直接判斷畢方錯的處方，由藥師進行士敬預判斷。所處方審核通曾子后，方可進劃價收費和驕蟲配環(huán)節(jié)?！?們力爭從源巫抵上減少用藥誤的發(fā)生，嫗山效保障患者藥安全。”敏山臺市人民醫(yī)黨委書記楊畢文兵說。區(qū)域方中心投入鸀鳥行后，每天核約1.5萬張?zhí)幏剑淅鬃娼^大部分由句芒器識別?！?工審核每天沂山2000張左右，其中約緣婦半處方需要正?！倍…t號山，這些處方較突出的問風伯是無適應癥藥、超劑量猙藥、用藥途不正確等。無淫對這些錯誤方，東臺市國語生健康委員將對開方醫(yī)將苑機構(gòu)每方扣5元，倒逼他們不斷提升靈山藥水平。據(jù)蛩蛩紹，區(qū)域?qū)?中心運行以鴟，已累計干不合理處方8萬多張，東堯市的處方合窺窳率已由原來40%提升到目前的92%左右。 編輯：張欽原 春節(jié)到來，國際各界人士紛向中國人民拜年，送上新春福。津巴布韋新聞部長兼政發(fā)言人莫妮卡·穆茨萬古瓦讀了津巴布韋副總統(tǒng)奇溫加中國人民的新春賀信，表達中國人民的誠摯祝福。津巴韋新聞部長兼政府發(fā)言人?妮卡·穆茨萬古瓦：我謹代津巴布韋共和國政府和人民并以我個人的名義，向你們烈祝賀中國農(nóng)歷新年的到來我想強調(diào)的是，津巴布韋共國政府期待與中華人民共和繼續(xù)密切協(xié)作，進一步鞏固們兩個友好國家的雙邊合作俄羅斯青年聯(lián)盟主席?克拉諾魯茨基：利用這個機會，春節(jié)到來之際，我想祝所有中國朋友身體健康，實現(xiàn)和、和睦與發(fā)展。全俄國家電廣播公司副總裁?康德拉紹：說起春節(jié)，我想說的是，年來中國一直處于春天之中這不是簡單的季節(jié)，而是中這個國家不斷發(fā)展與進步，似繁花似錦，樹木勃發(fā)的春。中國的成就有目共睹。我望，在新的一年里，偉大的國人民宛如一朵綻放的鮮花向著陽光樂觀向前，希望中持續(xù)向前，不斷向上，因為國人民有能力實現(xiàn)這樣的目。勤勞、誠實和堅韌的中國民無往不勝。俄羅斯《勞動》副主編?莫羅佐夫：春節(jié)一個美好的節(jié)日，這一節(jié)日味著新生，萬象更新。我祝中國人民實現(xiàn)所有的既定目，順利、穩(wěn)定地邁向民族復，實現(xiàn)偉大的中國夢。 編輯：劉思? 編輯：高佳 黨的二十大報要求，“提煉示中華文明的神標識和文化髓，加快構(gòu)建國話語和中國事體系，講好國故事、傳播中國聲音，展可信、可愛、敬的中國形象。黨的十八大來，習近平總記反復強調(diào)，要廣泛宣介中主張、中國智、中國方案”我們要立足五多年中華文明高舉人類命運同體旗幟，深闡釋中國的和觀、天下觀、展觀、文明觀生態(tài)觀等重要念，充分展示時代中國為解全人類問題貢的智慧和力量讓東方文明大的光輝形象更深入人心。中日報“畫時代工作室創(chuàng)作飽中國美學意蘊插畫，隨《中日報國際版》末版全球發(fā)行圖為與北京冬會“雪花”元、《山海經(jīng)》中國古籍、敦飛天相關的版。中國日報社圖宣介和衷共、和而不同的平觀，講好中始終做世界和建設者的故事國“和”文化遠流長，崇尚以和為貴”、兼愛非攻”等念，和平、和、和諧的追求深植根于中華族的精神世界中、深融于中人民的血脈之。習近平總書多次在國際國重大場合闡釋平理念，指出中國始終是維世界和平的堅力量”，“中永不稱霸、永擴張、永不謀勢力范圍”，堅決反對一切式的霸權(quán)主義強權(quán)政治”，希望同世界各一道共謀和平共護和平、共和平”。2022年4月21日，在博鰲亞洲壇2022年年會開幕式上，近平總書記提全球安全倡議這是中國為國社會提供的又公共產(chǎn)品，為好應對國際安挑戰(zhàn)、維護世和平穩(wěn)定指明方向。要向全界闡釋好中華族是愛好和平民族，中國堅走和平發(fā)展道，是對幾千年中華民族熱愛平的文化傳統(tǒng)繼承和發(fā)揚；釋好中國的發(fā)是世界和平力的增長，中國現(xiàn)代化是走和發(fā)展道路的現(xiàn)化，新時代中將在堅定維護界和平與發(fā)展謀求自身發(fā)展又以自身發(fā)展好維護世界和與發(fā)展。宣介利天下、互利贏的發(fā)展觀，好中國始終做球發(fā)展貢獻者故事“適己而人者，人之所；克己而利人，眾之所戴。中華文明自古調(diào)“計利當計下利”，追求己達人、兼善下。如何讓各都成為全球發(fā)的參與者、貢者、受益者，習近平總書記復思考、多次釋的重要課題總書記強調(diào)，大家一起發(fā)展是真發(fā)展”，中國不追求一獨秀，不搞你我贏”，“把國利益同各國同利益結(jié)合起，努力擴大各共同利益匯合”。2021年9月21日，習近平總書記在七十六屆聯(lián)合大會一般性辯上提出全球發(fā)倡議，主張共推動全球發(fā)展向平衡協(xié)調(diào)包新階段，發(fā)出構(gòu)建全球發(fā)展運共同體的時強音。要向全界闡釋好新時中國堅持正確利觀，以義為、義利兼顧，原則、講情誼講道義，堅定持和幫助廣大展中國家加快展；闡釋好中不斷以自身新展為世界提供機遇，推動建開放型世界經(jīng)，共創(chuàng)普惠平、協(xié)調(diào)包容、作共贏、共同榮的發(fā)展格局更好惠及各國民。宣介天下公、世界大同天下觀，講好國始終做國際序維護者的故中華文明蘊含世界大同，天一家”的天下，倡導“立天之正位，行天之大道”，講“己所不欲，施于人”。面當前嚴峻復雜全球性挑戰(zhàn)，對人類發(fā)展在字路口何去何的抉擇，習近總書記立足全類整體利益，次深刻闡述共共建共享的全治理觀，強調(diào)全球事務由各人民商量著辦，“要堅持對而不對抗、拆而不筑墻、融而不脫鉤、包而不排他，以平正義為理念領全球治理體變革”。要向世界闡釋好新代中國始終秉“天下為公”情懷擔當，為類謀進步、為界謀大同，致于推動構(gòu)建新國際關系、推構(gòu)建人類命運同體；闡釋好時代中國堅定護以聯(lián)合國為心的國際體系堅定維護以國法為基礎的國秩序，堅持真的多邊主義，進國際關系民化，推動全球理朝著更加公合理的方向發(fā)。2022年，中國日報推出大美中國”系全媒體報道，示中國各地自之美、人文之、歷史之美。為貴州梵凈山關版面。 中國日報社供圖宣海納百川、有乃大的文明觀講好中國始終全人類共同價倡導者的故事華文明本身就由各民族優(yōu)秀化百川匯流而，“萬物并育不相害，道并而不相悖”、一花獨放不是，百花齊放春園”等理念世相傳。習近平書記多次深刻述平等、互鑒對話、包容的明觀，強調(diào)“文明交流超越明隔閡，以文互鑒超越文明突，以文明共超越文明優(yōu)越，為世界文明著平衡、積極向善的方向發(fā)提供正確指引總書記還提出“各國歷史、化、制度、發(fā)水平不盡相同但各國人民都求和平、發(fā)展公平、正義、主、自由的全類共同價值”得到國際社會遍認同。要向世界闡釋好文多樣性是世界基本特征，也人類進步的源，讓“各美其、美美與共”中國理念不斷入人心；要闡好全人類共同值勾畫出超越異分歧的價值心圓、凸顯了國人民企盼美生活的最大公數(shù)，推動各國行天下大道，好匯聚人類文進步的精神力。宣介天人合、和諧共生的態(tài)觀，講好中始終做全球生文明建設引領的故事“萬物得其和以生，得其養(yǎng)以成。中華文明歷來尚“天人合一、“道法自然、“民胞物與，貫穿著尊重然、順應自然保護自然的思理念。習近平書記站在中華族和人類文明續(xù)發(fā)展的高度深刻把握人類會發(fā)展規(guī)律，取中華優(yōu)秀傳文化中的生態(tài)慧，提出“生興則文明興”“綠水青山就金山銀山”、人與自然是生共同體”、“同構(gòu)建地球生共同體”等一列重要理念。習近平生態(tài)文思想指引下，時代中國堅定移貫徹新發(fā)展念，大力推進麗中國建設，時積極參與全生態(tài)環(huán)境治理助力全球可持發(fā)展，推動建清潔美麗的世。要向全世界釋好中華優(yōu)秀統(tǒng)文化中的人自然和諧共生道，推動綠色展理念成為全共識；闡釋好時代中國發(fā)揮責任大國作用將繼續(xù)做全球態(tài)文明建設的與者、貢獻者引領者。更多彩內(nèi)容，詳見國日報社社長總編輯曲瑩璞名文章《堅定化自信 增強中華文明傳播力響力》（策劃曠思思 審核：李艷玲） 編輯：張?
【抗疫中?我們志成城61】本報北京1月26日電（記者陳晨）國院聯(lián)防聯(lián)控機制村地區(qū)疫情防控作專班24日召開調(diào)度會。會議強，各地要以時時心不下的責任感始終繃緊農(nóng)村地疫情防控這根弦思想上再重視，量上再聚焦，資上再傾斜，盯緊實各項工作，堅打好農(nóng)村地區(qū)疫防控這場硬仗。議指出，農(nóng)村地疫情防控是黨中重視關心的大事春節(jié)期間大量人返鄉(xiāng)，疊加多地低溫寒潮，必須度重視，以務實力舉措過好農(nóng)村情防控的關鍵一。各地要持續(xù)加調(diào)度監(jiān)測，既要過信息、視頻、話全面了解整體況，也要針對性擇山區(qū)、牧區(qū)、區(qū)、海島等風險位，派出工作小到返鄉(xiāng)人員較多重點人群集中的鎮(zhèn)，針對感染、癥、重點人群包服務等情況深入研排查，點面結(jié)把情況摸透、問找準。要通過細周密的工作機制動態(tài)掌握一手情，抓早抓小，及處置解決苗頭性向性問題，最大度降低感染、重風險。會議強調(diào)要點對點盯住農(nóng)老幼病殘孕等重人群，通過入戶電話、微信等多方式及時了解情，督促把預防、藥、救治、生活服務落實到位，方設法把包保責落實下去、服務作做到家，確保項措施落實全覆無死角。進一步強協(xié)調(diào)，推動醫(yī)資源更多向村鎮(zhèn)斜下沉，調(diào)配補人員力量，備足品設備，保障好診轉(zhuǎn)運車輛，做“有藥可用、有能治、有車能轉(zhuǎn)。加強宣傳引導通過大喇叭、明紙、微信群、短頻等能夠直達農(nóng)的有效方式，開防疫知識正面宣，提醒農(nóng)民朋友少聚集、適度飲。同時，根據(jù)區(qū)疫情形勢，引導理好聚集性活動封閉性重點場所 編輯：張娟
Some senior citizens use exercise equipment at a park in Beijing. [PHOTO by ZOU HONG/CHINA DAILY]Businesses?find?opportunities?in?giving?seniors?more?meaningful?livesAfter saying goodbye to her grandchild at the school gates, Hu Chunmei started to think of ways to pass the day.Hu migrated from her home village in Hubei province to Beijing to help her daughter with child-rearing about eight years ago. Since her granddaughter started school in August, she knew she had to adjust to a new routine."It's much harder than I thought. I tried guangchangwu — a style of dancing as a group in public — with friends I met in the community,going out to restaurants and learning calligraphy … but got bored very soon. I even thought of finding a job but all I could do was cleaning and recycling bottles," she said.Hu is not alone in attempting to find meaning in their retirement life. As the group with probably the most disposable income without housing or education pressures,seniors' demand for a quality life is supporting the rapid development of the "silver" economy.According to the Ministry of Civil Affairs, by the end of 2021, there were 267 million people aged 60 or above, accounting for 18.9 percent of the total population.Li Banghua, deputy head of the ministry's nursing services department, said at a news conference that the total population of those aged 60 and above is likely to surpass 300 million by the end of 2025, accounting for more than 20 percent of the total population."Developing the elderly service industry is growing to be an important way to cope with the aging population," he said.The growing group is also possessing increasing spending power.A report by consultancy iiMedia showed that in 2021, the market size of the elderly care industry reached 8.8 trillion yuan (.3 trillion), a year-on-year growth of 22.3 percent,and the market size is expected to reach 12 trillion yuan in 2023.The government has also rolled out a series of measures to support the elderly care sector. The Ministry of Civil Affairs and the Ministry of Finance have arranged a total of 1.1 billion yuan to support 42 regions in building in-house senior care beds and providing home-based services for disabled elderly people and those with financial difficulties.The "in-house senior care beds"refers to a mechanism that the government has been promoting,through which seniors can enjoy professional nursing and health monitoring services at home the same way they would in a nursing home.An employee demonstrates how to operate an AI-enabled robot at an elderly care service center in Hefei, Anhui province. [Photo/Xinhua]"Compared with the past, an increasing number of seniors today are starting to embrace a variety of recreational activities and are familiar with the internet. Many of them are also changing their view from saving more to paying more to enjoy life, which is an important driver of relevant business growth," said Duan Mingjie, founder and CEO of AgeClub, a consulting and incubation service platform focusing on senior care businesses.Just recently, a group of 16 retired people was having fun traveling to Hengdian World Studios, one of the world's largest studios located in Zhejiang province, to shoot a "film"that replicates classic scenes of a popular TV show called Empresses in the Palace.The group of people, with an average age of 62, were dressed in Qing Dynasty clothing, wore delicate makeup, and tried to perform like professional actors and actresses with vivid facial expressions and voices.The "film" soon went viral across social media platforms and became among the top 10 trendy topics on Weibo.In the "Behind the Scenes" video, participants were excited about the experience, saying it helps to achieve the dream of acting that they had since they were teenagers. The acting experience cost them an average of 4,000 yuan per person.Bai Yun, one of the participants,said that she wishes to try anything new and interesting. Upon hearing about the activity, Bai registered without hesitation. "I had dreams of being an actress since I was a teenager but ended up working in an office for half my life."She also learned to walk the catwalk and went to Shanghai Fashion Week. "I just want to be a delicate woman and age gracefully."Although some netizens pointed out that the participants still couldn't hide their nervousness in front of the camera, had accents in reading the lines and slightly stiff movements, they looked energetic and appeared to enjoy the shooting, which makes it quite touching.Peng Kai, director of the Shanghai Ruichi Fashion Club and also the organizer of the activity, said he came up with the idea to help seniors achieve their dreams. "It's possible to be cool in one's 60s or 70s,"Peng said.In September, Ruichi also organized a team of over 40 seniors to walk in a runway show at Shanghai Fashion Week.Duan said that the senior care sector is seeing an increasing number of companies develop businesses relevant to culture and entertainment, while in the past, the majority of businesses in the sector focused on nursing."With the penetration rate of the internet constantly increasing among the elderly, a growing number of seniors are exposed to large amounts of information now. Many of them follow the trends, are willing to embrace changes and are open-minded,and have great potential for consumption. Areas such as consumer products for seniors,entertainment, services and health management are seeing a big opportunity for development,"Duan said.He said that a growing number of companies are specializing in business sectors that launch products and services for the elderly and more startups focus on the area despite the COVID-19 challenges in the past three years.In July, Alibaba cooperated with the China Association of Gerontology and Geriatrics to establish a research lab that focuses on the silver economy to promote an upgrade in senior consumption and explore the potential to develop a variety of relevant businesses.Su Bochuan, director of public affairs, said that on Alibaba's e-commerce platforms, the total number of consumers over the age of 50 has reached about 100 million. "Our focus of businesses include apparel, home care, home appliances, healthcare and food.""From the consumption trend we observed through our platform, we found that the supply growth of senior-friendly bathroom fixtures and furniture far exceeds the growth rate of other categories. Alibaba has established a team to grasp the business opportunity in the sector," Su said.Home appliance brands such as Midea Group, Haier and Xiaomi are also stepping up efforts to develop technology-embedded products that can make senior life easier and more comfortable, such as a suite of smart bathrooms with voice control,an emergency call button on the floor in case of emergencies and automatically adjusted designs to ensure proper water temperatures and light.Companies are also ramping up efforts in the gaming sector. Recently, Jubensha, a scripted role-playing game that is popular among youngsters, is gaining increasing favor among the elderly.The 173 Network Group, a game producer targeted at seniors, has launched a series of Jubensha games, whose backgrounds are films that were popular among the elderly."The games were popular among the users. They like it when we call them 'elderly youngsters' instead of seniors. They are very open about new things and eager to try different recreational activities," said Ye Kejia,CEO of the company."We found that an important driver of senior consumption is that they need companionship and ways to expand their social lives. A game is a very good way to achieve that goal," Ye said.Ye said the company also has training services that teach the elderly to become game hosts. "We found that many middle-aged and elderly people are very willing to go back to work in fear of finding themselves 'useless' to family and society.We launched such training in hopes that they can both find meaning in their retirement life and also have fun." 編輯：高佳?
編輯：高佳?
1月25日，在位于紐約的聯(lián)合國總部三身聯(lián)合國主管經(jīng)濟和盂山事務的副秘書長李軍華（中）席《2023年世界經(jīng)濟形勢與犲山望》報告發(fā)布會。平山華社記 謝鍔 攝新華社聯(lián)合國1月25日電（記者毛磊）聯(lián)合國25日發(fā)布《2023年世界經(jīng)濟形勢與展望提供報告預測，2023年世界經(jīng)濟增長將司幽2022年的約3%降至1.9%。報告說，在新冠疫情、羬羊克蘭危機、通貨膨脹和氣候變禮記等影響下2022年世界經(jīng)濟遭受重創(chuàng)，2023年世界經(jīng)濟繼續(xù)承壓狌狌如果一些宏觀經(jīng)濟泑山風能夠開消退，世界經(jīng)濟增長時山在2024年回升至2.7%。報告說，世界經(jīng)濟增長放緩窮奇影響發(fā)達家，也波及發(fā)展中國沂山，許多家在2023年面臨經(jīng)濟衰退風險。美國、陵魚盟和其他發(fā)達經(jīng)體增長勢頭減弱，通過多種方對世界經(jīng)濟產(chǎn)生不利影響。報預測2023年中國經(jīng)濟增長將會改善熊山隨著中國政府優(yōu)化反經(jīng)政策、采取利好經(jīng)濟措施，中經(jīng)濟增長今年將加速，預計達4.8%。報告認為，為應對多重女虔球危機、讓世界回超山實現(xiàn)合國2030年可持續(xù)發(fā)展目標的軌道上來，南史強國際合作勢必行。國際社會迫切需要在為展中國家提供財政敏山助、減輕務負擔等方面加大力鳋魚。 編輯：秦?
據(jù)交通運部消息，據(jù)國務院流保通保工作領導組辦公室測匯總數(shù)，1月26日，國家路貨運繼保持高位行，運輸物993.6萬噸，環(huán)比增長2.35%；全國高速公貨車通行159.78萬輛，環(huán)增長18.23%；監(jiān)測港口完貨物吞吐2468.5萬噸，環(huán)比增長0.2%，完成集裝箱吞量69.9萬TEU，環(huán)比增長18.1%；民航保障班13927班（其中貨運航班205班，包括國際貨航班174班，國內(nèi)運航班31班），環(huán)增長6.0%；郵政快遞攬收量0.84億件，環(huán)比長37.7%；投遞量約0.57億件，環(huán)增長18.8%。 編輯：秦?
西部網(wǎng)訊（記者 郭佳欣）今天（1月23日），西安城墻景區(qū)、陽山江大唐芙蓉、大唐不夜城等多景點發(fā)通告稱，為確保游客的安和良好的游覽體驗，各景從今天起采取臨時限密山措或演出時間調(diào)整措施，并導本地市民盡量選擇錯峰行，讓景區(qū)方便于外地游。西安城墻景區(qū)通告西安江大唐芙蓉園景區(qū)通浮山西大唐不夜城通告 編輯：胡一?
編輯：高?
從這里坐高鐵發(fā)最快1小時到達寶雞、漢驩頭2小時到達鄭州2.5小時到達蘭州3小時到達成都、太原4小時到達北京、武6小時到達上海這就是連接我東西部的重要路交通樞紐西北站西安北站當鄭西高鐵、西高鐵、西成鐵、銀西高鐵線路的運輸任，縱貫南北、跨東西。今年運，西安北站計開行動車組車298.5對，發(fā)送旅客430萬人。這座超級高鐵站還有No.1，那就是中國編號風伯的站臺——34站臺。春節(jié)假，南來北往的客拎著大包小，提著各種各的年貨，從這踏上回家的旅。大年初三，34B檢票口，客運員王倩赟忙著為旅客們票?！敖衲甏?客流回暖，工也更加忙碌了我每天在候車廳要來回走上三萬步?！蓖?赟說，“看見家終于能回家團圓圓過個年我也替他們開，辛苦點也覺值！”何女士江蘇新沂人，公是西安乾縣，兩口子一直江蘇做服裝生?！耙驗橐咔?我們已經(jīng)三年回乾縣了。今說什么也要回看看老人。”行前，何女士手做了鹵雞翅醬豬肉、鹽水，抽真空打包帶回去給老人?！捌牌抛類?我做的鹵肉，次回家讓她吃夠！”何女士著說。在34B候車區(qū)，一對情侶正甜甜蜜說著悄悄話。姑娘夢夢是上人，大學畢業(yè)留在西安工作談了兩年的男友一直沒能帶家給父母看看“前幾天跟爸視頻，他們聽我倆要回去過，笑得合不攏?！闭f起這些夢夢一臉幸福家住貴陽的蘇士帶著婆婆和雙兒女準備老甘肅寧縣。小子今年三歲，生后婆婆便一在貴陽幫忙帶子?！叭隂]了，婆婆很想在寧縣的二兒和小女兒，今一家人終于能聚了！”蘇女說，“小兒子打出生就沒回老家，今年也他回去認個親”“前幾年因疫情去不了銀，今年小孫子快兩歲了，可能抱抱了！”大媽和吳大爺西安周至人，子兒媳在銀川作，前年生了大胖小子。老口說這次去就下帶孫子，兒婦也可以安心班了。34號站臺上，D3685次列車已整裝待發(fā)。列堵山長誼正做著旅客行前的最后準?！敖裉煸阢y間往返要跑5趟，明天晚上11點才能回來。這是王誼在崗上度過的第十春運，也是她媽媽后的第一春運。“我早5點起來給孩子喂將苑奶，7點趕到車站。孩子家人照顧，我沒什么后顧之。”車門口聯(lián)完畢，王誼微著說：“今年流回升，交路排得特別滿，為一名列車長沒有什么比看旅客平安回家年更開心的了”17時15分滿載旅客的D3685次列車從西安北站緩緩出攜著團圓的盼和新年的夢駛向夢想的方 編輯：張娟
Locals perform a dragon dance during a molten iron firework show to celebrate Spring Festival in Taiyuan, Shanxi province, on Jan 24, 2023. [PHOTO by HU YUANJIA/FOR CHINA DAILY]The ongoing Spring Festival holiday has blown a trumpet for the nation's tourism recovery, which is witnessing a robust rebound,thanks to optimized COVID-19 control measures.Southwest China's Sichuan province said that as of Tuesday, the fourth day of the seven-day holiday,the number of visitors to its 15 attractions rated 5A — China's highest ranking — had hit a record high for attendance since 2020. As of Wednesday, the 15 attractions saw a year-on-year increase of about 48 percent in the number of travelers, while ticket revenue was 64 percent higher than during the same period last year.The number of visits reached its capacity at some of the province's attractions, including Mount Emei,famous for its breathtaking views,and the Sanxingdui Museum, whose exhibits showcase the nation's ancient civilization.A report from Hubei province in Central China was also encouraging.According to the province's bureau of culture and tourism, Hubei had received 17.62 million visits as of 3 pm on Tuesday, a year-on-year increase of 26 percent. Tourism-related revenue was about 9.92 billion yuan (.46 billion) during the four days — 33.83 percent more than in the same period last year.Visitors at a museum in Guanghan, Sichuan province, take photos on Jan 24, 2023 of a gold mask discovered among the Sanxingdui Ruins. [PHOTO by LI DONG/FOR CHINA DAILY]Figures from travel agencies confirmed the boom in the tourism market during the Spring Festival holiday. Trip.com Group, for example, said that hotels, homestays and ticket bookings for tourist attractions all outperformed those in 2019- the year before COVID-19 hit — in the first four days of the holiday. It also said that homestay bookings doubled in the first four days compared with the same period last year, and sales of tickets for attractions rose 50 percent year-on-year.At the holiday's halfway point,travelers began planning their return trips. Travel portal Qunar said that most of its users set their return trips for between Thursday and Jan 31, and the market will see a return-travel peak on Friday — the last day of the holiday.Guo Lechun, deputy director of Qunar's big data academy, said that the number of returning travelers will surge compared with that of the early period of the Spring Festival travel rush, which started on Jan 7 and will end on Feb 15."We estimate that the passenger volume of the year's Spring Festival travel rush will recover to 80 percent of that in 2019, which is a good start for this year's tourism industry," he said.Early on Monday, the Ministry of Culture and Tourism released a notice reminding travelers to protect their safety and health during holiday trips. The ministry said people should not go to dangerous areas such as riverbanks and the edges of cliffs, as well as off-limits places where safety and security cannot be guaranteed.Travelers were also encouraged to consider their own health condition when participating in high-risk recreational activities, and to prepare masks and other anti-COVID supplies. 編輯：高佳?
編輯：李?
